Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

La actualización: 16 de julio de 2026

Entendiendo las tendencias actuales en el proceso de renovación de DACA

Recientemente, los plazos para tramitar la renovación de DACA se han alargado, lo que ha generado incertidumbre entre muchos beneficiarios que dependen de que las renovaciones se tramiten a tiempo para mantener su permiso de trabajo.  

Estas son las siguientes principales tendencias que hay tener en cuenta:  

• Los plazos de tramitación se han alargado y son menos predecibles cada vez, y muchos solicitantes está sufriendo retrasos de varios meses. 

• El plazo de tramitación actual publicado por USCIS para la mayoría de las renovaciones de DACA es de unos 4 meses, pero muchas personas han informado que sus solicitudes llevan pendientes seis meses o incluso más.  

• USCIS ha vuelto a requerir citas para la toma de datos biométricos (huellas) para la mayoría de las renovaciones de DACA. Este requisito puede alargar los plazos del trámite general, ya que los solicitantes deben acudir a una cita programada en un Centro de Apoyo a las Solicitudes antes de que USCIS emita una resolución.  

EL ESTADO ACTUAL DE DACA ES:

• SI USTED ES UN BENEFICIARIO ACTUAL DE DACA:
  Permanece protegido contra la deportación y aún puede renovar su DACA.
• SI SU ESTADO DE DACA HA VENCIDO POR UN AÑO O MÁS:
  Su renovación se tratará como una nueva solicitud. USCIS está aceptando nuevas solicitudes, pero NO las está aprobando por ahora.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA PERO NO HA PRESENTADO UNA SOLICITUD:
  Las solicitudes aún se aceptan, pero NO se aprueban. Aun no hay una fecha para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales de DACA. Someter una aplicación DACA inicial en este momento es una decisión que requiere asesoramiento completo de cada caso, y recomendamos consultar con un representante legal de inmigración calificado antes de presentar la solicitud de DACA inicial.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA Y HA PRESENTADO UNA SOLICITUD: Se están aprobando las renovaciones del DACA, pero el procesamiento es mucho más largo de lo habitual. Las solicitudes iniciales pendientes SIGUEN SIN aprobarse. No hay una fecha prevista para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales del DACA.

¿QUÉ DEBES HACER A CONTINUACIÓN?

Plane con Anticipación: Dado a estos plazos de tramitación más largos y variables, es importante prepararse con anticipación. Las personas con DACA deberían planear iniciar el proceso de renovación mucho antes de la fecha de vencimiento de su estatus, para poder lidiar con posibles retrasos, incluyendo la cita para la toma de datos biométricos.  

Por este motivo, recomendamos que los beneficiarios de DACA programen una consulta legal con nuestro equipo de HELS aproximadamente 8 meses antes de la fecha de vencimiento de DACA. Esto permite disponer del tiempo suficiente para la evaluación, la preparación y la presentación de la solicitud de renovación, teniendo en cuenta las tendencias actuales de tramitación.  

HELS está aquí para ayudarle.

La actualización: 27 de octubre de 2025

A finales de septiembre, el gobierno respondió a la última orden de la corte federal en el caso de Texas sobre el programa DACA. Por ahora, no hay cambios en el programa DACA y estamos esperando la próxima orden del juez.

En su respuesta, el gobierno explicó que, para cumplir con el fallo exclusivo de Texas, USCIS comenzaría a procesar las solicitudes iniciales de DACA en todo el país. Sin embargo, si el solicitante vive en Texas, USCIS no emitiría un permiso de trabajo inicial. Las renovaciones no se ven afectadas actualmente: USCIS continuará procesándolas como lo han estado haciendo. El gobierno también señaló que este plan no le impide buscar futuros cambios al programa DACA.

El juez Hanen ahora revisará la propuesta del gobierno y emitirá una orden. Hasta entonces, el proceso para las solicitudes de DACA sigue siendo el mismo.

POR AHORA: NO hay nuevos cambios en DACA.

EL ESTADO ACTUAL DE DACA ES:

• SI USTED ES UN BENEFICIARIO ACTUAL DE DACA:
  Permanece protegido contra la deportación y aún puede renovar su DACA.
• SI SU ESTADO DE DACA HA VENCIDO POR UN AÑO O MÁS:
  Su renovación se tratará como una nueva solicitud. USCIS está aceptando nuevas solicitudes, pero NO las está aprobando por ahora.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA PERO NO HA PRESENTADO UNA SOLICITUD:
  Las solicitudes aún se aceptan, pero NO se aprueban. Aun no hay una fecha para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales de DACA. Someter una aplicación DACA inicial en este momento es una decisión que requiere asesoramiento completo de cada caso, y recomendamos consultar con un representante legal de inmigración calificado antes de presentar la solicitud de DACA inicial.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA Y HA PRESENTADO UNA SOLICITUD: Las
  Solicitudes pendientes aún NO están siendo aprobadas. No hay una fecha para para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales de DACA.

¿QUÉ DEBES HACER A CONTINUACIÓN?

1. Manténgase informado. HELS continúa monitoreando de cerca las noticias para cualquier actualización sobre DACA.
2. Los beneficiarios de DACA deben continuar solicitando la renovación.
3. Haga una cita con HELS  sí necesita ayuda o tiene más preguntas relacionadas con su caso de inmigración. Presentando una solicitud inicial de DACA ante USCIS es una decisión específica para cada caso y recomendamos consultar con un representante legal de inmigración calificado antes de enviar la solicitud.

HELS está aquí para ayudarle.

La actualización: 2 de octubre de 2025

Esta semana, el gobierno respondió a la última orden de la corte federal en el caso de Texas sobre el programa DACA. Por ahora, no hay cambios en el programa DACA y estamos esperando la próxima orden del juez.

En su respuesta, el gobierno explicó que, para cumplir con el fallo exclusivo de Texas, USCIS comenzaría a procesar las solicitudes iniciales de DACA en todo el país. Sin embargo, si el solicitante vive en Texas, USCIS no emitiría un permiso de trabajo inicial. Las renovaciones no se ven afectadas actualmente: USCIS continuará procesándolas como lo han estado haciendo. El gobierno también señaló que este plan no le impide buscar futuros cambios al programa DACA.

El juez Hanen ahora revisará la propuesta del gobierno y emitirá una orden. Hasta entonces, el proceso para las solicitudes de DACA sigue siendo el mismo.

POR AHORA: NO hay nuevos cambios en DACA.

EL ESTADO ACTUAL DE DACA ES:

• SI USTED ES UN BENEFICIARIO ACTUAL DE DACA:
  permanece protegido contra la deportación y aún puede renovar su DACA.
• SI SU ESTADO DE DACA HA VENCIDO POR UN AÑO O MÁS: Su
  renovación se tratará como una nueva solicitud. USCIS está aceptando nuevas solicitudes, pero NO las está aprobando por ahora.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA PERO NO HA PRESENTADO UNA SOLICITUD:
  las solicitudes aún se aceptan, pero NO se aprueban. Aun no hay una fecha para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales de DACA. Someter una aplicación DACA inicial en este momento es una decisión que requiere asesoramiento completo de cada caso, y recomendamos consultar con un representante legal de inmigración calificado antes de presentar la solicitud de DACA inicial.
• SI ES ELEGIBLE PARA DACA Y HA PRESENTADO UNA SOLICITUD: Las
  solicitudes pendientes aún NO están siendo aprobadas. No hay una fecha para para reanudar el procesamiento de las solicitudes iniciales de DACA.

¿QUÉ DEBES HACER A CONTINUACIÓN?

1. Manténgase informado. HELS continúa monitoreando de cerca las noticias para cualquier actualización sobre DACA.
2. Los beneficiarios de DACA deben continuar solicitando la renovación.
3. Haga una cita con HELS si necesita ayuda o tiene más preguntas relacionadas con su caso de inmigración. Solicitar DACA inicial en este momento requiere asesoramiento complete de cada caso, y recomendamos consultar con un representante legal de inmigración calificado antes de presentar la solicitud de DACA inicial.
   HELS está aquí para ayudarle.

La actualización: 6 de febrero, 2025

El 17 de enero de 2025, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito ratificó la sentencia del Tribunal de Distrito de Texas contra DACA, declarando que el programa es ilegal. Sin embargo, la decisión solo se aplica a los beneficiarios de DACA en Texas y está en espera hasta que se tome una decisión final. También existe la posibilidad de que la sentencia sea apelada ante la Corte Suprema.

POR AHORA: Los beneficiarios actuales de DACA, incluidos los de Texas, siguen protegidos, autorizados para trabajar y pueden renovar su estatus.

ESTATUS ACTUAL DE DACA:

• SI ERES BENEFICIARIO ACTUAL DE DACA:
  Sigues protegido contra la deportación y aún puedes renovar tu DACA.
• SI TU ESTATUS DE DACA HA EXPIRADO POR UN AÑO O MÁS:
  Tu renovación será tratada como una nueva solicitud. Se están aceptando nuevas solicitudes, pero NO están siendo aprobadas.
• SI ERES ELEGIBLE PARA DACA PERO NO HAS SOLICITADO:
  Las solicitudes están siendo aceptadas, pero NO están siendo aprobadas.
• SI ERES ELEGIBLE PARA DACA Y HAS SOLICITADO:
  Las solicitudes pendientes aún NO están siendo aprobadas, y no está claro cuándo o si serán aprobadas.

¿QUÉ DEBES HACER A CONTINUACIÓN?

1. Mantente informado. HELS continúa monitoreando las noticias de cerca para cualquier actualización sobre DACA.
2. Los beneficiarios de DACA deben continuar solicitando la renovación.
3. Haz una cita con HELS si necesitas ayuda o tienes preguntas relacionadas con inmigración. HELS está aquí para apoyarte.

La actualización: 7 de octubre, 2024

DACA en el Tribunal Federal de Apelaciones del 5º Circuito (de nuevo) el 10 de Octubre ¿Y ahora qué pasará?

El futuro del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) sigue en el limbo con otra audiencia en el tribunal que tuvo lugar el 10 de octubre. Los jueces del Tribunal Federal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos escucharon los argumentos sobre el caso, iniciado en 2018 por Texas y otros estados liderados por republicanos que buscan poner fin a DACA. Una sentencia definitiva del tribunal podría tardar hasta 18 meses. Si el Tribunal Federal de Apelaciones del Quinto Circuito falla en contra de DACA, el caso podría entonces ser apelado ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. Si la Corte Suprema decide tomar el caso, la corte probablemente escucharía los argumentos en los próximos dos años.

Incluso si el Tribunal Federal de Apelaciones del Quinto Circuito falla en contra de DACA, es probable que continúen permitiendo que los beneficiarios del DACA renueven su estatus hasta que el caso se resuelva en la Corte Suprema. Los beneficiarios de DACA deben continuar solicitando renovaciones con 120-150 días de antelación a la expiración de su DACA actual. Recomendamos a los beneficiarios de DACA que sigan buscando nuevas posibilidades disponibles para ellos, como el nuevo programa Manteniendo a las Familias Unidas: Permiso de Permanencia Temporal en el País (Keeping Families Together Parole in Place).

Hasta que el tribunal se pronuncie sobre el caso, a continuación, se muestra la situación actual de DACA:

• Si usted es un beneficiario actual de DACA: usted todavía está protegido y todavía puede renovar su DACA, aunque es posible que desee renovar por adelantado para una mayor protección.
• Si su estatus de DACA ha expirado hace un año o más: su renovación será considerada como una nueva solicitud. Se están aceptando nuevas solicitudes, pero NO se están aprobando.
• Si usted es elegible para DACA, pero no ha aplicado: se están aceptando las solicitudes, pero NO están siendo aprobadas.
• Si usted es elegible para DACA y ha aplicado: Las solicitudes pendientes aún NO están siendo aprobadas.

El equipo de Servicios Legales de Educación Superior (HELS) estará pendiente de las noticias sobre cualquier pronunciamiento después de la audiencia del 10 de octubre. Cuando eso suceda, revisaremos el pronunciamiento y le informaremos sobre cualquier actualización.

Sepa que no está solo. HELS es parte de una comunidad de apoyo para los beneficiarios de DACA y sus familias. Apoyamos a los beneficiarios de la Ley Dream y los alentamos a que se empoderen a través de buena información. HELS está aquí para sus preguntas de inmigración sobre su situación única.

La actualización: 1 de abril, 2024

Los recientes cambios en las cuotas de solicitud de documentos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) impactarán las solicitudes de renovación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Estos cambios forman parte de una actualización general, que en algunos casos prevé exenciones de ciertas cuotas, y en otros, un aumento de estas.

Como siempre, el programa de Servicios Legales de Educación Superior (HELS), por sus siglas en inglés, le ofrece ayuda durante todo el proceso de la solicitud sin ningún cargo por nuestros servicios legales. Actualmente, también contamos con fondos para los estudiantes, empleados o profesorado de un colegio comunitario de California que cubre las tarifas de la renovación de DACA y del documento de autorización de empleo.